Brev fra Herr Sverdrup

13. november 1840, København

Til min Hustru Albertine

Jeg fikk akkurat ditt Brev om at Du har født os en velskapt Sønn, og det lettet mitt hierte naar De skrev at dere begge er i god form.

Jeg er oppriktig lei for at jeg ei fikk være hos Dig, slik jeg var med de to andre Børn, men om icke mange dager vil jeg atter være hos min kjære Hustru.

Naar jeg gaar i mig selv tenker jeg at burde have blivet for gammel for flere Børn, men inrømmer at tanken på flere smaa børneben som løber rundt i vaares Hus gjør at mitt Hierte svulmer av Glede. Saa fort jeg fikk dit Brev gikk jeg ud for at handle Gaver til dig og vaare tre børn. Saa nu faar dere glede dere til jeg ankommer Christiania.

At du ønsker opkalde vaar Sønn efter din Far og mig selv høres ud som en bra kombinasjon.

Ole Fredrik, det klinger godt i mine Ører.

Husholdersken og Barnepigen har faaed streng beskied om at Du ei faar overanstrenge Dig.

Saa ta nu godt vare på Dig selv til jeg kommer Hiem.

Din Johan Fredrik